Informe anual 2015 - page 26

24
Informe
Jahrbuch
2 0 1 4 / 1 5
La confianza empresarial
y el diferencial con el bono alemán a diez
años arrojan datos muy positivos: el primero aumentó un cuatro por cien-
to en el primer trimestre de 2015 y el segundo se situó por primera vez en
enero de este año por debajo de los 100 puntos básicos, reduciéndose a
la mitad respecto a 2014. Mientras tanto, la economía alemana prosigue
su firme consolidación que alcanza el superávit de las cuentas públicas,
una tasa de paro en torno al 6,4 por ciento y previsiones de crecimiento
del PIB del 1,9 por ciento para 2015 y del dos por ciento para 2016,
según la Comisión Europea. La percepción positiva de la situación eco-
nómica alemana se refleja en el indicador Ifo de confianza empresarial
que aumenta siete décimas en abril de 2015, así como una deuda que ha
llegado a colocar letras a interés negativo este mes de enero.
El escenario futuro
es especialmente prometedor de cara a los
próximos años si analizamos los datos que confirman que España
se perfila como uno de los estados que más crecerá en la zona
euro. La Comisión Europea prevé un crecimiento del PIB del 2,8
por ciento para 2015 y del 2,6 por ciento para 2016. Estas pro-
yecciones se sustentan en la mejora de la confianza y el acceso al
crédito, en un contexto de moderación de la inflación, los tipos de
interés y el precio del petróleo.
Este mes de mayo
un gran grupo alemán ha decido realizar en sus
plantas de Barcelona y Navarra una inversión de 4.200 millones de euros,
la mayor de la historia del sector industrial de nuestro país, prueba de que
las multinacionales, con su característico dinamismo, ya se están adelan-
tando al cambio de escenario. Ante la fortaleza de la economía alemana
y la nueva coyuntura en España, las empresas alemanas están llamadas
a jugar un papel clave en el mercado español por su tradicional arraigo y
la confianza mostrada en los últimos años. A su vez, las empresas espa-
ñolas, cada vez más orientadas a la exportación, necesariamente buscan
penetrar en mercados tan atractivos como el alemán.
Alemania ha sido y es el socio clave
para que España iniciara
la senda de la recuperación. Ahora que esta se está materializando,
quiero una vez más reconocer el papel fundamental que viene desem-
peñando la Cámara de Comercio Alemana para España, fomentando
en el día a día las relaciones económicas hispano-alemanas.
Das Vertrauen der Unternehmer
und die Differenz des Risikoaufschlags zwischen spanischen und deutschen zehnjährigen Staatsanleihen haben
sich positiv entwickelt: Das Unternehmervertrauen in Spanien stieg im ersten Quartal 2015 um vier Prozent und die Renditedifferenz sank im Januar 2015
erstmalig unter 100 Basispunkte, was einer Halbierung im Vergleich zum Jahr 2014 entspricht. In Deutschland hat sich derweil die wirtschaftliche Konso-
lidierung fortgesetzt. Es wurde ein Haushaltsüberschuss und ein Rückgang der Arbeitslosenquote auf 6,4 Prozent erreicht. Die Europäische Kommission
sagt für Deutschland zudem ein Wachstum des Bruttoinlandprodukts von 1,9 Prozent in 2015 und zwei Prozent in 2016 voraus. Die positive Entwicklung
der deutschen Wirtschaft spiegelt sich sowohl im Ifo-Geschäftsklimaindex wider, der im April 2015 um 0,7 Prozent stieg, als auch in den Negativzinsen
für Bundesanleihen im Januar dieses Jahres.
Das Szenario in den nächsten Jahren
ist besonders vielversprechend, denn Prognosen gehen davon aus, dass die spanische Wirtschaft innerhalb der
Eurozone amstärkstenwachsenwird. Die Europäische Kommission prognostiziert einWachstumdes spanischen Bruttoinlandprodukts von 2,8 Prozent für
dasJahr2015und2,6ProzentfürdasJahr2016.DiesePrognosenbasierenaufdemwachsendenVertrauenunddenverbessertenFinanzierungsmöglichkeiten
vor demHintergrund einer moderaten Inflation, niedriger Zinssätze und fallender Ölpreise.
Im Mai 2015
hat ein großer deutscher Konzern verlautbart, 4,2 Milliarden Euro in seine Produktionsstätten in Barcelona und Navarra zu investieren. Es
handelt sich um die höchste Investition in die spanische Industrie in der Geschichte Spaniens und belegt, dass die multinationalen Konzerne mit ihrer be-
kanntenDynamik demverändertenWirtschaftsszenario voraus sind. Aufgrund ihrer Verwurzelung imspanischenMarkt und des bewiesenen Vertrauens in
den vergangenen Jahren sind die deutschenUnternehmen nun angesichts der deutschenWirtschaftskraft und der auflebenden Konjunktur in Spanien gut
positioniert, um eine Schlüsselrolle im spanischen Markt einzunehmen. Die zunehmend exportorientierten spanischen Unternehmen versuchen ihrerseits,
attraktive Auslandsmärkte wie den deutschen zu erschließen.
Deutschland war
und ist ein sehrwichtiger Partner für Spanien auf seinemWeg zurwirtschaftlichenErholung. Jetzt, da diese greifbar ist, möchte ichnoch einmal
auf die fundamentale Rolle der AHK Spanien indiesemProzess hinweisen, diemit ihrer Arbeit Tag für Tag die deutsch-spanischenWirtschaftsbeziehungen fördert.
Aufgrund ihrer Verwurzelung im spanischen Markt und des bewiesenen Vertrauens in den vergangenen
Jahren sind die deutschen Unternehmen nun angesichts der deutschen Wirtschaftskraft und der auflebenden
Konjunktur in Spanien gut positioniert, um eine Schlüsselrolle im spanischen Markt einzunehmen.“
1...,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25 27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,...102
Powered by FlippingBook