14
Informe
Jahrbuch
2 0 1 4 / 1 5
Los retos de la economía alemana hacia la Industria 4.0
Herausforderungen der deutschen Wirtschaft im Wandel zu einer Industrie 4.0
La Internet de las cosas
es un proceso de transformación
que afectará a todas las industrias del mundo y las cambiará de
arriba a abajo. Esta es la razón por la que el término “Industria 4.0”
causa actualmente furor en todos los sectores. La Industria 4.0 es
la fusión de las tecnologías de producción e información y describe
cómo se desarrollará y cambiará la organización de las cadenas de
valor en base a ella. Para Alemania, como emplazamiento indus-
trial, este cambio tendrá una gran importancia ante la competencia
internacional y aumentará considerablemente la eficiencia.
El término “Industria 4.0”
surgió hace cuatro años en la Feria
de Hannover. Con él, se pretendía llamar la atención sobre la im-
portancia y la trascendencia histórica de este proceso de cambio.
Tras la invención de la máquina de vapor (primera revolución), la
introducción de la producción en serie en la cadena de montaje
(segundo revolución) y la introducción de la electrónica y las tec-
nologías de la información y, con ellas, de la automatización (ter-
cera revolución), llega la interconexión de maquinaria y centros de
producción a través de Internet. La digitalización de la producción
es el comienzo de una nueva era, la cuarta revolución industrial.
Das Internet der Dinge
ist ein Transformationsprozess, der die
Industrien weltweit erfassen und grundlegend verändern wird. Des-
halb macht der Begriff „Industrie 4.0“ derzeit branchenübergreifend
viel Furore. Industrie 4.0 ist die Verschmelzung von Produktions- mit
Informationstechnologien und beschreibt die darauf aufbauende
Weiterentwicklung oder deutliche Veränderung der Organisation
von Wertschöpfungsketten. Im internationalen Wettbewerb ist dies
für Deutschland als Produktionsstandort von erheblicher Bedeutung
und soll weitere Effizienzsprünge erschließen.
Vor vier Jahren
wurde der Begriff „Industrie 4.0“ auf der
Hannover Messe geprägt. Mit ihm soll auf den Stellenwert und
die geschichtliche Einordnung dieser Entwicklung aufmerksam
gemacht werden. Nach Erfindung der Dampfmaschine (erste
Revolution), Einführung arbeitsteiliger Fließbandproduktion (zweite
Revolution), Einsatz von Elektronik und IT und somit der Automation
(dritte Revolution) werden nunmehr einzelne Maschinen und
Fertigungsstätten über das Internet miteinander vernetzt. Die
Digitalisierung in der Produktion ist der Beginn eines neuen Zeitalters,
der vierten industriellen Revolution.
Brigitte Zypries
Secretaria de Estado del Ministerio alemán
de Economía y Energía
Parlamentarische Staatssekretärin beim Bundesminister für Wirtschaft und Energie
