18
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 4/2014
Titelthema
Spaniens Werkzeugmaschinenbau besteht aus etwa 170
kleinen und mittelständischen Unternehmen mit eigener,
komplett auf der Basis lokaler F+E entwickelter Technologie
(keine Lizenzfertigung ausländischer Produkte) und ohne
Beteiligung ausländischen Kapitals. Nach Angaben des Ver-
bandes AFM, in dem sich 90 Prozent der Firmen zusammen-
geschlossen haben, geben diese rund fünf Prozent ihrer
Umsätze für Forschung und Entwicklung aus. Der Schwer-
punkt der Produktion lag mit zuletzt 564 Millionen Euro auf
den spanenden Maschinen (vor allem Fräsmaschinen sowie
Spezial- und Transfermaschinen), gefolgt von den Umform-
maschinen (373,5 Millionen Euro). Die Komponentenferti-
gung beläuft sich auf 180,2 Millionen Euro. Zu den führen-
den Vertretern gehören die Danobat Group (High-Tech-Lö-
sungen für die Bereiche Schleifen, Schneiden, Bohren und
Drehen, zur Bearbeitung von Schienenfahrzeugen und der
Automatisierung von Fertigungssystemen für Verbundstoff-
teile) und Fagor Arrasate (Pressen, Stanzanlagen, Ferti-
gungsstraßen, Schneidzentren), Namen wie
Bost, Etxe-Tar, Goratu, Juaristi Machine Tools
JMT, Zayer, CMZ, Correa, Gurutzpe (in den Be-
reichen Fräs-, Bohr-, Drehmaschinen und Bear-
beitungszentren) oder Arisa, Loire Safe, Uscal
(Pressen und Stanzen).
Der Großteil der Betriebe ist im Baskenland
ansässig. Dort wurde vor hundert Jahren im
April 2014 in der Ortschaft Elgoibar die Fir-
ma Ciaran y Estarta gegründet, die pedalbe-
triebene Drehbänke und Winden herstellte.
Sie gilt als Keimzelle des spanischen Werk-
zeugmaschinenbaus, aus dem durch Aus-
gründungen und Abspaltungen von Spezial-
bereichen über die Jahrzehnte viele weitere,
häufig genossenschaftlich organisierte Be-
triebe hervorgingen.
Branchenprofil des spanischen
Werkzeugmaschinenbaus
Fotos: BIEMH
Jahr
Produktion
Absatz
Importe
Exporte Inlandsmarkt
2)
Veränderungdes
im Inland
Inlandsmarkts
zumVorjahr in%
2006
978,89
420,94
460,79
557,95
881,73
2,4
2007
1.047,51
426,04
508,86
621,47
934,90
6,0
2008
1.056,67
320,64
473,25
736,03
793,89
-15,1
2009
745,14
193,21
208,24
551,93
401,45
-49,4
2010
631,92
147,77
209,68
484,15
357,45
-11,0
2011
771,34
76,42
231,23
694,92
307,65
-13,9
2012
851,65
69,26
233,28
782,40
302,54
-1,7
2013
937,01
72,98
236,64
864,03
309,62
2,3
1) reine Werkzeugmaschinen ohne Teile, Zubehör und Dienstleistungen; 2) rechnerisch (Produktionswert plus Importe minus Exporte).
Quelle: AFM Advanced Manufacturing Technologies
Entwicklung des spanischen Werkzeugmaschinenmarkts
(Werte in Millionen Euro)
1)