52 / 116
52
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 2/2017
Heute feiern auch die Gastronomen der Stadt
das Blumenfest. Jedes Restaurant bietet ein
spezielles „Blumenmenü“ an, sodass man
nicht nur optisch, sondern auch geschmack-
lich in den Genuss der Blumenvielfalt
kommt. Mit essbaren Blüten, versteht sich.
Wer auch außerhalb des Temps de Flors kuli-
narisch auf seine Kosten kommen möchte, fin-
det in Girona eine Vielzahl guter Restaurants.
Zwischen ausgefallener und traditioneller Küche
gibt es eine große Auswahl an individuellen Res-
taurants mit viel Charme und moderner Küche. Ein be-
sonderes Highlight ist das „El Celler de Can Roca“, das
2015 zum besten Restaurant der Welt gekürt wurde.
w
Anreise: Girona ist nur ca. 65 kmvon der französischenGrenze und ca. 100 kmvon
Barcelona entfernt. Der Flughafen Girona-Costa Brava bietet Flugverbindungen in
andere spanische und auch in eine Vielzahl europäischer Städte an. Es können
auch die nahe gelegenen Flughäfen Barcelona-El Prat oder Aeroport de Perpinyà-
Rivesaltes angeflogenwerden. Girona liegt auf der ZugstreckeMadrid-Barcelona-
Figueres Vilafant. Mit dem AVE erreicht man Girona von Madrid aus in nur
3,5 Stunden. Auch die Busunternehmen FlixBus, FrogBus, Eurolines und
Comfersa bieten zum Teil sehr preisgünstige nationale sowie internationale
Verbindungen an.
+info
www.girona.cat/turisme/esp/
Panorama
Parque de les Ribes del Ter y Devesa
Fotos: Ayuntamiento de Girona /
De Josep M. Oliveras
La Força Vella
Fotos: Ayuntamiento de Girona /
Roger Colom
Plaza de la Independencia
Fotos: Ayuntamiento de Girona