50 / 116
50
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 2/2017
eine typische „ciutat d´un dia“, ideal für einen
Tagesausflug. Urlauber der Costa Brava, die genug vom Strand
oder den ausgelassenen Partys im nahen Lloret de Mar haben,
und jene, die dem Großstadttrubel der Tourismusmetropole
Barcelona entfliehen wollen, genießen hier vor allem eins: Ruhe
und Gelassenheit. Mit knapp 100.000 Einwohnern ist Girona
die kleinste der vier katalanischen Provinzhauptstädte und als
nördlichste und östlichste besitzt sie den Charme und die Ge-
mütlichkeit einer Kleinstadt, die durchaus Großes zu bieten hat:
Auf dem Passeig de la Muralla kann man die Altstadt umrunden
oder bei gutem Wetter den Ausblick bis weit in die Pyrenäen
genießen. Die Touristenzahlen steigen.
Der Onyar und die anderen drei Flüsse Ter, Güell und Galligans,
die hier zusammenfließen, wurden durch Stauseen und Kanäle
gebändigt, um Überschwemmungen zu vermeiden, die früher
an der Tagesordnung waren. Die hängenden Häuser über dem
Onyar sind ebenso sehenswert wie die Landschaft rund um Gi-
rona, die Wanderer und Abenteuerlustige zu spannenden Ent-
deckungen einlädt. Das vulkanische Paradies La Garrotxa ist
ebenso schnell und einfach zu erreichen wie die zahlreichen
Dörfer im Umland des Empordà.
Wer lieber durch gemütliche Gassen bummelt und die histori-
schen Bauten genießen möchte, bleibt in der Altstadt. Die Ka-
thedrale der Stadt beherbergt eines der größten gotischen Ge-
wölbe der Welt. Das jüdische Ghetto Gironas, Call, ist eines der
besterhaltenen in ganz Europa. Und die Arabischen Bäder, um
1200 errichtet, wurden schon 1931 zum spanischen Baudenkmal
(„Bien de Interés Cul-
tural“) erklärt. Auch
die Museen der Stadt,
wie das Museu D´His-
toria de la Ciutat und
das Museu Cinema, la-
den Geschichtsinteres-
sierte ein, etwas mehr
über diese besondere
Stadt zu erfahren. Das jahr-
zehntelange Image als ver-
schlafene, gar trostlose Stadt
hat Girona längst abgeschüt-
telt. Die britische Daily Mail
wählte die katalanische Provinz-
stadt sogar unter seine zehn Hot-
spots für 2017 – nebenWeltstädten wie
Kapstadt und Kopenhagen.
Eine malerische Altstadt, historische Bauten
und schöne Restaurants? Spanienkenner mögen
meinen, Girona unterscheide sich nicht groß von an-
deren sehenswerten spanischen Städten. Hierbei verges-
sen sie ein ganz besonderes Highlight, das Girona zu bieten
hat: Das Blumenfest Temps de Flors, das jedes Jahr im Mai
stattfindet. In der Woche vom 13. bis 21. Mai 2017 erblüht
ganz Girona erneut in einem Farbenmeer aus Blüten und Blu-
men. Verborgene Innenhöfe, kleine Gassen, Treppen und Ein-
gänge – geschmückt mit den unterschiedlichsten Blumen und
Mit ihren gotischen Bauten und kleinen malerischen Gassen wird Girona
zunehmend zum neuen Geheimtipp bei Städtereisen in Spanien. Ob zur
Karwoche, zu den Feiern des Stadtpatronen Sant Narcís oder zur Temps
de Flors, dem berühmten Blumenfest der Stadt – immer mehr Touristen
machen sich auf den kurzen Weg nach Girona.
Charlotte Freihse
Panorama
KleineWeltstadt mit
großem Charme
irona
Girona ist