52
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 4/2014
La CámaraAlemana informa
La CámaraAlemana informa
Clariant Ibérica Producción, S.A. - EL PRAT DE LLO-
BREGAT(BARCELONA)
Productosbásicosdequímicaorgánica-Grundstoffe
organischer Chemikalien
Miele, S.A.U. - ALCOBENDAS (MADRID)
Aparatoselectrodomésticos,reparacióndeaparatos
electrodomésticos-Haushaltsgeräte,Reparaturvon
Haushaltsgeräten
A1 Global Consulting, S.L. - MADRID
Asesoramiento y consultoría empresarial - Unter-
nehmensberatung
AutocarsBrugulat,S.A.-LASEUD'URGELL(LLEIDA)
Transportediscrecionaldepasajeros-Personenbe-
förderung imGelegenheitsverkehr (Omnibusse)
E&C Consultants Hispania, S.L. - BARCELONA
Consultoría para la compra de energía - Beratungs-
service zur Energiebeschaffung
Fair Appearance SCP- BARCELONA
Soporteenferias,organizacióndeeventos,consultoría
de mercado - Messe-Support, Event-Management,
Marktberatung
ize Jurídico -Tributario, SLP- BILBAO
Asesoramientojurídicogeneralaempresasespañolas
y extrajeras, especialidad en derecho mercantil y
fiscal - Allgemeine Rechtsberatung für spanische
und ausländische Unternehmen, spezialisiert auf
Handels- und Steuerrrecht
MudanzasdelaFuente,S.L.-VALDEMORO(MADRID)
Mudanzas - Umzugsdienste
Oi Real Estate - BARCELONA
Inmobiliaria - Immobiliengesellschaft
Özkazanç &BlancoGroup, S.L. - BARCELONA
Traducción, interpretación, enseñanza de idiomas -
Übersetzungen, Dolmetscherarbeiten, Sprachkurse
Sabadell Atlántico - MADRID
Banco - Finanzinstitut
Schomerus Abogados - Rechtsanwälte in Spanien
- ALICANTE
Bufete de abogados - Anwaltskanzlei
URGlobal, S.L. - MADRID
Gestión integral de filiales de empresas europeas
enMéxico,ColombiayPerú-InternationalesMana-
gement europäischerTochterunternehmeninMexiko,
Kolumbien und Peru
SanLucar Fruit, S.L. - PUZOL(VALENCIA)
Fruta y hortalizas - Obst undGemüse
Aurubis AG - HAMBURG
Cintas de cobre - Kupferstreifen
Deprag Schulz GmbH u. CO. - AMBERG
Equipo de atornillado, máquinas de ensamblaje
automáticas, motores neumáticos y herramien-
tas neumáticas industriales y los respectivos
servicios - Schraubtechnik, automatisierte
Montagelinien, Druckluftmotoren und Druck-
luftwerkzeuge sowie die damit verbundenen
Serviceleistungen
Erhard GmbH & Co. KG - HEIDENHEIM
Fabricación y comercialización de grandes y pe-
queños racores, así como de los respectivos
productos - Fertigung und Vermarktung von
Wasserarmaturen jeder Größe und der damit
verbundenen Erzeugnisse
GBT Europe GmbH - NEUSS
Aminoácidos para la nutrición animal - Amino-
säuren für Tiernahrung
H&R GmbH - ISERLOHN
Mercancías de alambre y elementos de sujeción
- Drahtprodukte und Befestigungselemente
KEUCO GmbH & Co. KG - HEMER
Industria sanitaria - Sanitärprodukte
BMC Switzerland AG - GRENCHEN
Desarrollo de nuevas tecnologías y, en particular
la producción de carbono y plástico, así como la
producción de componentes y piezas correspon-
dientes para la industria automotriz y otros - Ent-
wicklung neuer Technologien, insbesondere im
Bereich von Kohlenstoff und Kunststoff, Ferti-
gung entsprechender Komponenten und Teile für
die Automobilindustrie und weitere Branchen
Boos & Dr. Hagen GbR Steuerberater Wirt-
schaftprüfer - NÜRNBERG
Auditoría, contabilidad y asesoría fiscal - Wirt-
schaftsprüfung,Rechnungslegung,Steuerberatung
CIB software GmbH - MÜNCHEN
Desarrollo de software - Software-Entwicklung
Horst Jach GmbH - Jach Fliesen - BOEBLINGEN
Colocación de pavimentos de cerámica de gran-
des superficies industriales y comerciales - Flie-
ßenlegerarbeiten von hochbelastbaren kerami-
schen Bodenbelägen in Industrie, Handel und
Gewerbe
Westiform GmbH & Co. KG - ORTENBERG
Suministro e instalación de elementos de publici-
dad -Vertriebund Installation vonWerbeelementen
Koppermann & Co. GmbH - BAIERBRUNN
Importación y exportación al por mayor de textiles -
Import-undExportvonTextilienfürdenGroßhandel
Lemonsports GmbH - HAMBURG
Artículos deportivos - Sportartikel
Meyer Sound Lab. Germany GmbH - MONTABAUR
Venta y distribución de altavoces, accesorios e
instalaciones de Meyer Sound Lab., así como to-
das las operaciones relacionadas con el servicio
y soporte técnico local - Verkauf und Vertrieb von
Meyer Sound Lab. Lautsprechern, Zubehör und
Anlagen sowie damit verbundene Serviceleis-
tungen und technischer Support vor Ort
Parfümerie Douglas GmbH - HAGEN
Suministro de artículos de perfumería y cosmética
-Vertrieb von Parfümerie- und Kosmetikartikeln
Toys World Freizeitartikel und Spielwaren Fach-
markt GmbH - GÜTERSLOH
Venta online de juguetes – Online-Versandhandel
von Spielwaren
La Cámara Alemana da la bienvenida a sus nuevos socios
Die AHK Spanien heißt ihre neuen Mitglieder herzlich willkommen
…en España
…in Spanien
Industria/
Industrie
Servicios/
Dienstleistungen
Comercio/
Handel
€
€
€
…en Alemania
…in Deutschland
