Kontakt: AHK Spanien
Markt- und Absatzberatung
Simone Schlussas
Mail:
Die spanische Tourismusbranche glänzt mit
Rekordergebnissen. In den ersten sieben
Monaten des Jahres 2014 konnte Spanien
36,8Millionen ausländische Touristen sowie
einen kontinuierlichen Anstieg der Gäste
aus den klassischen Herkunftsländern ver-
zeichnen. Deutschland nimmt mit 4,6 Mil-
lionen Touristen (+ 8,8 Prozent) den zweiten
Platz hinter Großbritannienmit 6,5Millionen
Touristen (+5,8 Prozent) ein; die nächsten
Stellen im Ranking belegen Frankreich, die
skandinavischen Länder, Italien und die Nie-
derlande. Die beliebtesten Urlaubsziele sind
Katalonien, die Kanarischen Inseln, die Ba-
learischen Inseln und Andalusien, wobei vor
allem die Balearen weiterhin einen deut-
schen Urlaubsklassiker darstellen.
Allerdings wählen die Deutschen die Baleari-
schen Inseln nicht nur als Ferienziel, sondern
auch als ständigen Wohnsitz. Allein auf Mal-
lorca leben rund31.000deutscheResidenten.
In den letzten Jahrzehnten hat sich ein um-
fassendes Infrastrukturnetz entwickelt, das
die Bedürfnisse der deutschen Gemeinde zu
decken versucht. Angesichts des hohen An-
teils an Ferienimmobilien in deutschem Be-
sitz hat sich insbesondere ein vielseitiger
Markt für Bau- und Handwerksleistungen
herauskristallisiert. Das deutsche, kaufkräf-
tige Publikum stellt hohe Anforderungen an
den Bau sowie Ausbau der eigenen Immo-
bilie und greift zur Gewährleistung einer ho-
hen Qualität vornehmlich auf die Erbringung
von Handwerksleistungen durch deutsche
Betriebe zurück.
Vor diesem Hintergrund findet am 6. und
7. November 2014 im Auftrag des Ministe-
riums für Wirtschaft, Mittelstand und Ener-
gie des Landes Nordrhein-Westfalen unter
der Schirmherrschaft der Außenwirt-
schaftsförderung NRW International GmbH
sowie den Handwerkskammern Dortmund
und Aachen eine zweite Unternehmerreise
nach Mallorca für Handwerksunternehmen
aus Nordrhein-Westfalen statt. Die erste
Unternehmerreise im Frühjahr 2013 sowie
Gespräche mit deutschen Besitzern mal-
lorquinischer Immobilien haben gezeigt,
dass insbesondere für den hochwertigen
Innenausbau ein Bedarf an Maßnahmen
zur Energieeinsparung sowie am Einsatz
von erneuerbaren Energien besteht.
ImRahmen der Initiative präsentieren dieOr-
ganisatoren kompetente und zuverlässige
Handwerksbetriebe aus NRW aus allen Ge-
werken für einen fachgerechten Ablauf des
Bauprojekts in deutscher Qualitätsarbeit.
Zielgruppen sind einerseits deutsche Immo-
bilienbesitzer auf Mallorca und andererseits
alle Bauprozessbeteiligten (Bauunterneh-
men, Architekten, Ingenieure, Installations-
unternehmen, Handwerker, Immobilienge-
sellschaften usw.).
Leistungsschau des
deutschen Handwerks
auf Mallorca
Am 6. und 7. November 2014 organisiert die AHK Spanien die zweite
Unternehmerreise „Bau- und Ausbaubetriebe“ nach Mallorca für
Handwerksunternehmen aus Nordrhein-Westfalen.
44
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 4/2014
La CámaraAlemana informa
sis
+info
