88
economía
HISPANO-ALEMANA
Nº 4/2015
Mundo Empresarial
•
Mundo Empresarial
•
Mundo Empresarial
Linde lanza un nuevo sistema de detección de gas para sus
elevadoras eléctricas con capacidad de carga de entre 1,4 y 3,5
toneladas que se utilizan en las zonas 2 ATEX. El sistema recien-
temente certificado incorpora funciones como control de acceso,
comprobaciones antes de cada turno, calibración automática y
un mantenimiento fácil. Todos los datos relevantes para la se-
guridad, como la concentración de gas y la temperatura de
funcionamiento del motor, se muestran en un display. Comple-
tan el paquete los informes, la planificación del mantenimiento
y una conexión inalámbrica a sensores de gas fijos.
Este sistema consiste en una tablet PC con protección con-
tra explosiones, un sensor con un pequeño depósito para la
mezcla de gases de ensayo y una caja de relés con controla-
dor. La conexión inalámbrica entre los sensores de tempera-
tura y el controlador se proporciona a través del protocolo
inalámbrico ZIGBEE.
Toda la unidad
de detección de
gas se encuen-
tra en una única
envolvente del
tamaño de una
lata de refresco. Durante el funcionamiento, el sistema muestra
constantemente al conductor todas las condiciones de funcio-
namiento relevantes para la protección contra explosiones, co-
mo la temperatura o la concentración de gas en el aire. De esta
forma el sistema puede evitar que la carretilla acceda a un área
en la que la concentración de gas ya haya sobrepasado los ni-
veles admitidos. Además, las carretillas o flotas de carretillas se
pueden integrar en un concepto de seguridad interdeparta-
mental para toda la planta, con documentación diaria y super-
visión de las condiciones relacionadas con la seguridad.
LINDE
Nuevo sistema de detección de gas para carretillas
antideflagrantes para las zonas 2.
El Instituto Italiano del
Embalaje otorgó un premio
Oscar dell`Imballaggio 2015
a la máquina DecoType de
Krones AG de Neutraubling
(Alemania) por su tecno-
logía innovadora. El premio
Oscar dell`Imballaggio es
un premio de embalaje
tradicional de gran impor-
tancia, el cual es otorgado
regularmente ya desde
1957. Paolo Sacconelli de
Krones Italia recogióel Oscar
en la feria ipack ima 2015
en Milán.
Krones AG presentó con
la máquina DecoType el primer sistema de impresión directa para
decorar botellas plásticas. En comparación con la decoración de
envases con etiquetas, la impresión directa de envases ofrece
mucha más libertad para un diseño individual y atractivo de los
envases. La decoración digital
directa con DecoType permite
sobre todo la impresión sobre
texturas de envases hasta ahora
imposibles con la técnica de
etiquetado convencional.
Con el nuevo sistema de
impresión directa DecoType
se pueden hacer impresiones
de hasta 200 milímetros de
altura con tintas de impre-
sión curadas con luz UV. La
máquina en construcción
modular compacta puede
procesar envases plásticos
vacíos de PET, PP o PE. Las
botellas pueden ser tanto
de forma cilíndrica como también de forma especial. Krones
DecoType amplía el portafolio de productos para la decoración
de envases con una variante de decoración completamente
nueva.
KRONES
Oscar para DecoType - Premio para impresión digital directa de Krones.