Memoria Cámara Alemana / Jahrbuch AHK Spanien 2022

126 Durante la cena pudieron degustarse especialidades bávaras como las tradicionales salchichas, las rosquillas Brezel, el pastel de carne Leberkäs y el queso Obazda, mientras se alternaban los brindis al son de ‘Ein Prosit der Gemütlichkeit’, el himno de la Oktoberfest. Seguidamente, tuvo lugar la celebración del clásico concurso de levantamiento de cerveza –Bierkrugstemmen– que premió a aquellos que consiguieron mantener durante más tiempo una jarra de cerveza levantada en ángulo recto. El evento estuvo amenizado por la música en directo de la banda ‘Ein Prosit Polka’, que alternó temas de la música tradicional bávara con grandes éxitos internacionales y españoles. Während des Abendessens wurden bayerische Speziali- täten wie Weißwürste, Brezeln, Leberkäs und Obazda-Käse serviert und mit der Oktoberfest-Hymne „Ein Prosit der Gemütlichkeit“ angestoßen. Danach folgte das klassische Bierkrugstemmen, bei dem derjenige gewann, der einen Bierkrug am längsten im rechten Winkel halten konnte. Aufgelockert wurde die Veranstaltung durch die Live-Musik der Band „Ein Prosit Polka“, die traditionelle bayerische Musik mit internationalen und spanischen Hits kombinierte. El equipo de BASF Española, en el photocall de Barcelona Das Teamvon BASF Española vor demPhotocall in Barcelona Walther von Plettenberg (AHK) y Osmar Polo (AHK/T-Systems Iberia) Osmar Polo (AHK/T-Systems Iberia) y Walther von Plettenberg (AHK) abren el primer barril del Oktoberfest Barcelona / Fassanstich Oktoberfest Barcelona Michael Kappler, Adolfo Varillas (Brose) y Tanja Nause (AHK)