Informe Anual 2020 - Cámara Alemana | Jahrbuch 2020 AHK Spanien

40 Perspectivas 2021 Ausblick 2021 Para celebrar el IV Encuentro Empresarial Hispano-Alemán 2020, una vez más nuestra sala de eventos en Madrid se transformó, esta vez en un plató de televisión, con 20 altavoces y pantalla verde incluida. Los 250 asistentes a este evento virtual pudieron conocer de primera mano las principales aplicaciones utilizadas y los desafíos éticos en materia de Inteligencia Artificial. En el año en curso, bajo el eje temático ‘Empresa y Sostenibilidad’, celebraremos el V Encuentro Empresarial Hispano-Alemán el próximo 28 de octubre. En la víspera tendrá lugar la entrega del X Premio Excelencia. Tras un ligero descenso de nuestras cifras de afiliación a finales de 2020 a causa de un descenso en las nuevas adhesiones, nuestro objetivo se centra en seguir creciendo y sumar nuevos miembros. Mi agradecimiento a todos los compañeros de la Cámara Alemana y, especialmente, al equipo del departamento de Socios y Eventos por su ejemplar compromiso y cohesión en este año tan atípico. También me gustaría dar las gracias a nuestros patrocinadores anuales que han hecho posible que volvamos a ofrecer un amplio programa de eventos y actividades diferentes en 2020. Y, por supuesto, gracias a nuestros miembros que nos han acompañado e inspirado para probar cosas nuevas y ser siempre para ellos un socio de confianza en cualquier situación. Für das IV. Deutsch-Spanische Wirtschaftsforum 2020 wurde unser Veranstaltungssaal in Madrid noch einmal umgewan- delt, dieses Mal in ein Fernseh- plateau, inklusive Greenscreen. Zwanzig Redner wurden zu- geschaltet. Die 250 Teilnehmer konnten sich live und online über künstliche Intelligenz, ihre meistgenutzten Anwendungen sowie die ethischen Heraus- forderungen informieren. Für das laufende Jahr 2021, das wir unter das Jahresthema „Unter- nehmen und Nachhaltigkeit“ gestellt haben, hoffen wir darauf, das 5. Deutsch-SpanischeWirt- schaftsforum am 28. Oktober wieder präsenziell gestalten zu können, ebenso wie die Vergabe des dann schon 10. Exzellenz- preises am Vorabend. Nachdem wir am Ende des Jahres 2020 einen leichten Rückgang in unseren Mitglieder- zahlen zu verzeichnen hatten, weil es weniger Neuzutritte gab, wollen wir 2021 natürlich wieder wachsen und mehr neue Mit- glieder gewinnen. Mein Dank gilt allen Kollegen der AHK Spanien und ganz be- sonders dem Team des Bereichs Mitglieder und Events für den vorbildlichen Einsatz und den Zusammenhalt in diesem ganz besonderen Jahr. Mein Dank geht zudem an unsere Jahressponsoren, die es uns ermöglicht haben, auch 2020 wieder eine weite Bandbreite an unterschiedlichen Ver- anstaltungen und Aktivitäten anbieten zu können. Und na- türlich auch Dank an unsere Mitglieder, die uns begleitet und inspiriert haben, neue Dinge auszuprobieren und unser Bestes zu geben, um in jeder Situation für sie ein ver- trauensvoller und verlässlicher Partner zu sein.