Informe Anual 2020 - Cámara Alemana | Jahrbuch 2020 AHK Spanien

104 Anita Sonnenfroh, CEO de Carl Zeiss Iberia, debatió con Walther von Plettenberg, director gerente de la Cámara Alemana, sobre los resultados del Barómetro de Otoño de la institución y sobre las previsiones de recuperación económica tras la crisis pandémica. En lo relativo a la firma alemana, Sonnenfroh apuntó a una diferente aunque, en términos globales, positiva evolución en las distintas divisiones de la compañía: tecnología de semiconductores, tecnología de investigación y calidad, tecnología médica y óptica de consumo. Asimismo, la responsable de la filial española subrayó el papel de la innovación en la Fundación Carl Zeiss, “que invierte el 10% de los beneficios en I+D para garantizar un futuro más sostenible”. Anita Sonnenfroh, CEO von Carl Zeiss Iberia, diskutierte mit dem Geschäftsführer der AHK Spanien, Walther von Plettenberg, über die Ergebnisse des Herbstbarometers der Institution und über die Voraussagen zur wirtschaftlichen Erholung nach der durch die Pandemie verursachten Krise. In Bezug auf die deutsche Firma beschrieb Sonnenfroh eine anders verlaufende, insgesamt gesehen jedoch positive Entwicklung in den verschiedenen Abteilungen des Unternehmens: Halbleitertechnik, Forschungs- und Qualitätstechnologie, Medizintechnik und Consumer- Optik. Darüber hinaus betonte die Chefin der spanischen Tochtergesellschaft die Bedeutung von Innovation in der Carl-Zeiss-Stiftung, „die zehn Prozent des Profits in F&E investiert, um eine nachhaltigere Zukunft zu garantieren.“ Anita Sonnenfroh CEO DE CARL ZEISS IBERIA CEO von Carl Zeiss Iberia 18 NOVIEMBRE NOVEMBER 2 0 2 0 165 empleados en España Mitarbeiter in Spanien (2019) Ventas en España Umsatz Spanien (*2019) 1892 En España desde In Spanien seit 51 millones € Millionen Euro “Vamos a tardar en recuperarnos, pero tenemos unas perspectivas satisfactorias”. „Es wird dauern, bis wir uns wieder erholt haben, aber unsere Aussichten sind zufriedenstellend.“ La hora con… / Kamingespräch mit. . .