56 economía HISPANO - ALEMANA Nº 3/2026 La Cámara Alemana informa Mónica Franch / Michelle Liebethal Desde el 12 de agosto de 2026, las empresas que comercializan productos en Alemania operan bajo un nuevo marco para los envases. El Reglamento europeo de Envases y Residuos de Envases (PPWR) establece reglas comunes en toda la UE y, en Alemania, se complementa con la nueva VerpackDG, que sustituye a la anterior VerpackG. Seit dem 12. August 2026 ist die EU-Verpackungsverordnung PPWR (Packaging and Packaging Waste Regulation, Verordnung (EU) 2025/40) unmittelbar in allen Mitgliedstaaten anzuwenden. Sie harmonisiert die Regeln für Verpackungen und enthält Anforderungen an Recyclingfähigkeit, Materialeinsatz, Kennzeichnung, Wiederverwendung und Abfallvermeidung. Parallel arbeitet Spanien an einem neuen Königlichen Dekret, das die nationale Rechtslage an die PPWR anpassen soll. Bis zu dessen Inkrafttreten gilt die PPWR zusammen mit dem Real Decreto 1055/2022, soweit dieses nicht im Widerspruch zum EU-Recht steht. de los principales cambios afecta a la clasificación de los envases y, sobre todo, a quién responde por ellos. El PPWR distingue entre envases de venta, colectivos, de transporte, de servicio y de producción primaria. Los envases utilizados en comercio electrónico se consideran, además, una modalidad específica de envase de transporte. También cobra especial importancia diferenciar dos figuras: fabricante y productor. Una misma empresa puede asumir ambos roles, pero no necesariamente. El fabricante es quien fabrica el envase o producto envasado o quien encarga su fabricación bajo su propio nombre o marca. Su principal responsabilidad es garantizar que el envase cumple los requisitos del PPWR. Para ello debe comprobar la conformidad del envase y disponer de la correspondiente documentación técnica y declaración de conformidad. El productor, por su parte, es quien asume la responsabilidad ampliada del productor en el país donde el envase se convierte en residuo. En Alemania, sus obligaciones incluyen el registro en LUCID, la participación en un sistema de gestión, la declaración de envases y la financiación de la recogida y el reciclaje. Especial atención merecen las empresas extranjeras que venden directamente a usuarios finales en Alemania. Desde el 12 de agosto de 2026, si no están establecidas en Alemania, deben nombrar un representante autorizado para cumplir allí sus obligaciones de responsabilidad ampliada del productor. El registro en LUCID, sin embargo, sigue siendo responsabilidad directa del propio productor. La reforma hace recomendable revisar no solo los envases, sino también los canales de venta y el papel que ocupa cada empresa en la cadena de suministro. La Cámara de Comercio Alemana para España ofrece asesoramiento y servicios para la correcta gestión de sus envases en el mercado alemán. w wesentliche Neuerung der PPWR ist die klare Abgrenzung der Rollen von Hersteller und Produzent. Beide Akteure unterliegen unterschiedlichen Pflichten: Während der Hersteller insbesondere für die Konformität der Verpackung mit den gesetzlichen Anforderungen verantwortlich ist, übernimmt der Produzent die Pflichten im Rahmen der erweiterten Herstellerverantwortung (EPR). Als Hersteller wird bezeichnet, wer Verpackungen oder verpackte Produkte herstellt oder unter eigener Marke herstellen lässt. Er ist für die Konformität der Verpackung verantwortlich. Vor dem Inverkehrbringen muss er das Konformitätsbewertungsverfahren durchführen und eine technische Dokumentation erstellen. Diese beschreibt Verpackung und Verwendungszweck und enthält Angaben zu Konstruktion, Materialien, angewandten Normen sowie Nachweise zur Einhaltung der PPWR-Anforderungen. Anschließend stellt der Hersteller für jeden Verpackungstyp eine EU-Konformitätserklärung aus und übernimmt damit die Verantwortung für dessen Regelkonformität. Der Produzent trägt dagegen die erweiterte Herstellerverantwortung (EPR). Er muss sich PPWR y VerpackDG: nuevas reglas para los envases en Alemania Verpackungen in Spanien: Neue Rollen für Hersteller und Produzenten Uno Eine Etiqueta de +info: packaging@ahk.es
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIyODI=