Revista Economía Hispano-Alemana 03-2018

5 economía HISPANO - ALEMANA Nº 3/2018 Das Ende der Welt an der Costa da Morte pág. 48 II Encuentro Empresarial Hispano- Alemán: en busca de fórmulas para impulsar a España en la carrera de la I+D+i pág. 56 Wirtschaftsausblick Portugal: Weiterhin solides Wachstum nach kräftigem Schub 2017 pág. 84 Entrevista con Luis Mateos Keim, CEO y fundador de Osmotic pág. 88 w LA CÁMARA ALEMANA INFORMA 53 Carta a nuestros lectores / Ein Wort an unsere Leser 54 Javier González Pareja, nuevo presidente de la Cámara de Comercio Alemana para España 56 II Encuentro Empresarial Hispano-Alemán: en busca de fórmulas para impulsar a España en la carrera de la I+D+i 64 La mayor AMB de la historia se presenta en Bilbao: tendencias y perspectivas del sector máquina-herramienta 65 La Cámara Alemana impulsa el networking de las empresas hispano-alemanas en la BIEMH 2018 66 La Cámara Alemana apoya a visitantes profesionales de EuroTier 2018 67 Speexx, Buljan&Partners y Osmotic debaten las claves para afrontar el entorno VUCA en RRHH 68 La Asamblea Regional de Socios acogió la presentación en Barcelona de la encuesta ‘Empresas Alemanas en España’ 70 Interbad 2018: imán para expositores y visitantes internacionales 72 I Jornadas Hispano-Alemanas y Misión Comercial sobre Agua y Residuos, en Canarias 72 Barcelona celebra el II Foro Empresarial de las Cámaras de Comercio Europeas enfocado en el sector Life Sciences 73 Éxito de la Jornada de Eficiencia Energética y Energías Renovables en edificios no residenciales 76 Handlungsbedarf durch das ElektroG im Jahr 2018 77 La Cámara Alemana inaugura la época estival con su II Sommerfest 78 La Cámara Alemana da la bienvenida a sus nuevos socios w FORMACIÓN Y EMPLEO 80 FEDA Madrid gana el primer premio de las Cámaras de Industria y Comercio Alemanas 80 Girls´ day en Zaragoza 81 Ein detaillierter Blick auf das überbetriebliche Ausbildungssystem in Deutschland 82 Alumni Sustainability Talk 2018 w PORTUGAL IM BLICK 84 Wirtschaftsausblick Portugal: Weiterhin solides Wachstum nach kräftigem Schub 2017 w EMPRENDIMIENTO 88 Entrevista con Luis Mateos Keim, CEO y fundador de Osmotic 90 Innovae y CookingData, finalistas del III Premio piosphere a la mejor start-up 91 Makro presenta la iniciativa METRO Accelerator powered by Techstars para impulsar la hostelería y el retail 91 TÜV SÜD impulsa la iniciativa emprendedora de sus empleados junto a la Cámara Alemana w EMPRESA Y SOCIEDAD 92 Schüco: nuevos pasos hacia una arquitectura sostenible w AKTUELLES RECHT 94 Bitcoins und Digitalwährungen – Recht und Technik im Überblick 96 Gesetzliche Abfindung bei der Beendigung von unbefristeten oder befristeten Arbeitsverträgen: EuGH kippt am 05-06-2018 seine Rechtsprechung vom 14-09-2016 98 Rechtlicher Rahmen der Entsendung von Mitarbeitern nach Spanien 100 w MUNDO EMPRESARIAL 109 w ESPAÑA EN CIFRAS 110 w NOMBRAMIENTOS 114 w AGENDA