108 Entre otros representantes del ámbito institucional y empresarial hispano-alemán, en el evento estuvieron presentes el cónsul general de Alemania en Barcelona, Dirk Rotenberg; el director gerente de la Cámara Alemana, Walther von Plettenberg; la directora de la delegación de la institución en Barcelona, Almudena Sánchez, y el Chief Commercial Officer de American Magic, Stef van ‚ t Zand. La cita contó asimismo con la asistencia de otros representantes del panorama empresarial hispano-alemán, entre ellos el director gerente de la Cámara de Comercio Alemana para Portugal, Jan Thorsten Kötschau, y el constructor de barcos alemán y miembro del equipo de tierra de American Magic Cord Lilie. La Cámara Alemana agradece el apoyo de todos sus patrocinadores anuales y, especialmente, la colaboración del patrocinador de la velada, Audi Retail Barcelona, que ofreció tres Experiencias Audi que se sortearon durante el evento. An der Veranstaltung nahmen neben anderen Vertreterinnen und Vertretern der deutsch-spanischen Institutionen und Unternehmen auch der deutsche Generalkonsul in Barcelona, Dirk Rotenberg; der Geschäftsführer der AHK Spanien, Walther von Plettenberg; die Leiterin der Delegation der Institution in Barcelona, Almudena Sánchez; sowie der Chief Commercial Officer von American Magic, Stef van ‚ t Zand, teil. Darüber hinaus waren auch andere Vertreter des deutsch-spanischen Unternehmensgefüges anwesend, darunter der Geschäftsführer der AHK Portugal, Jan Thorsten Kötschau, und der deutsche Schiffsbauer und Mitglied des Landteams von American Magic, Cord Lilie. Die AHK Spanien bedankt sich bei allen Jahressponsoren für ihre Unterstützung und insbesondere für die Zusammenarbeit mit dem Sponsor des Abends, Audi Retail Barcelona, der drei Audi Experiences zur Verfügung stellte, die während der Veranstaltung verlost wurden. Maike Wilkin (AHK) y Gonzalo Churruca (Apleona Ibérica) Susanne Schaefer (SEAT), Laura Ruiz (SEAT) y María Dolores González (SEAT) Walther von Plettenberg (AHK) Patrick Heinz (Consulado de Alemania) y Birgit Zondler (GEZE Iberia)
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIyODI=