Memoria Cámara Alemana / Jahrbuch AHK Spanien 2023

15 “Mejor de lo que auguraban los expertos”: así podría resumirse el año 2023. A finales de año, percibí en mucha gente una sensación de agotamiento satisfecho, algo similar a lo que se siente tras completar con éxito una competición deportiva. Es posible también que algunas expectativas para 2023 simplemente no fueran demasiado altas tras los grandes sobresaltos del año anterior. No obstante, eso también puede ser motivo de satisfacción. „Besser als von Experten erwartet“ – so könnte ein Fazit des Jahres 2023 lauten. Zum Jahresende habe ich bei vielen eine zufriedene Erschöpfung wahrgenommen, wie nach einer erfolgreichen sportlichen Anstrengung. Möglicherweise waren auch manche Ansprüche an 2023 nach den großen Verwerfungen des Vorjahres nicht allzu hoch. Auch das kann zufrieden machen. Oliver Idem Representante de Germany Trade & Invest para España y Portugal Repräsentant Germany Trade & Invest für Spanien und Portugal

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIyODI=