Memoria Cámara Alemana / Jahrbuch AHK Spanien 2022

Como continuación de la mesa redonda ‘Energía y Competitividad’ celebrada en el mes de abril, la Cámara Alemana organizó la RoundTable #2: ‘Energía y Competitividad: Perspectivas Europeas’, evento retransmitido en streaming en lengua inglesa en el que contó con la colaboración de sus homólogas en Francia, Italia y Portugal. Hans-JoachimBöhmer, CEO de la Câmara de Comércio e Indústria Luso-Alemana; Patrick Brandmaier, CEO de la Chambre Franco- Allemande de Commerce et d’Industrie; Jörg Buck, CEO de la Camera di Commercio Italo-Germanica, y Walther von Plettenberg, director gerente de la Cámara de Comercio Alemana para España debatieron en una mesa redonda virtual sobre los resultados de la encuesta ‘Energy 4 Europe’, desarrollada entre los socios de estas cuatro cámaras de comercio con el objetivo de ofrecer una panorámica global sobre los actuales retos y oportunidades generados por el mercado energético en el sur de Europa. Als Fortsetzung des Runden Tisches „Energie und Wettbewerbs- fähigkeit“ vom April organisierte die AHK Spanien den Runden Tisch Nr. 2: „Energie und Wettbewerbsfähigkeit: europäische Perspektiven“, eine Veranstaltung, die in Zusammenarbeit mit den AHKs in Frankreich, Italien und Portugal auf Englisch im Streaming übertragen wurde. Hans-Joachim Böhmer, Hauptgeschäftsführer der Deutsch- Portugiesischen Industrie- und Handelskammer; Patrick Brandmaier, Hauptgeschäftsführer der Deutsch-Französischen Industrie- und Handelskammer; Jörg Buck, Hauptgeschäfts- führer der Deutsch-Italienischen Handelskammer, und Walther von Plettenberg, geschäftsführendes Vorstandsmitglied der AHK Spanien, diskutierten in einer virtuellen Gesprächsrunde über die Ergebnisse der Umfrage „Energy 4 Europe“, die von den Mitgliedern dieser vier Handelskammern mit dem Ziel durch- geführt wurde, einen globalen Überblick über die aktuellen Herausforderungen und Chancen des Energiemarktes in Süd- europa zu geben. Martin Schneider (AHK) 92 Patrick Brandmaier (Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie) Jörg Buck (Camera di Commercio Italo-Germanica)