Informe Anual 2020 - Cámara Alemana | Jahrbuch 2020 AHK Spanien

69 Dos días después, el hotel Intercontinental de Madrid acogía la celebración de la Recepción de Año Nuevo en la capital española, que reunió a alrededor de 250 asistentes. Ante todos ellos, el presidente de la Cámara Alemana, Javier González Pareja, abordó algunos de los principales proyectos de la institución, como la presentación de la nueva plataforma ‘Empleo Alemán en España – EAE 360’o del directorio jurídico online LEX. Por su parte, el embajador de la República Federal de Alemania en España, Wolfgang Dold, incidió en la “buena marcha de las relaciones bilaterales comerciales entre España y Alemania y destacó las convicciones compartidas por ambos países en materia de política europea y exterior. Zwei Tage später wurde das Hotel Intercontinental inMadrid zum Schauplatz für den Neujahrsempfang in der Hauptstadt, zu dem sich etwa 250 Gäste einfanden. In seiner Rede kamder Präsident der AHK Spanien, Javier González Pareja, auf einige der wichtigsten Projekte der Institution zu sprechen, darunter die Präsentation der neuen Plattform für deutschsprachige Arbeitssuchende „Empleo Alemán en España – EAE 360º“ oder des neuen Online-Rechtsanwaltsverzeichnis LEX. Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Spanien, Wolfgang Dold, hob in seiner Rede die „guten bilateralen Han- delsbeziehungen zwischen Spanien und Deutschland“ hervor und merkte an, dass beide Länder den gleichen Überzeugungen folgen, was die europäische und weltweite Politik betrifft. Walther von Plettenberg (AHK), Marie Antonia von Schönburg (AHK), José Luis López-Schümmer (AHK/Daimler AG), Javier González Pareja (AHK/Bosch España), Wolfgang Dold (Embajada de Alemania), Encarnación Chapero (Colegio Alemán) y CarstenMoser (AHK)