Memoria CCA 2019 versión final web 28,9MB

111 El debate sobre la transición energética en edificios antiguos inauguró el tercer y último bloque de la jornada de la mano de Martina Schmitt, Senior Manager de Eficiencia Energética en Edificios de la Agencia Alemana de la Energía (DENA); Carles Vilaseca, responsable en España de Seeger Engineering; Christopher Wikberg, Key Account Manager Southern Europe de Goldbeck Solar; y de Michael Stübing, Managing Director de SOLARFOX® – Soledos GmbH. Markus Kemper, subdirector de la Cámara Alemana y director del área de Consultoría de Mercado, clausuró el evento, dando paso a un cóctel de networking entre los asistentes. La jornada estuvo acompañada de una misión comercial, desarrollada en Madrid y alrededores, que integró una serie de reuniones bilaterales entre empresas de ambos países. Die Debatte über die Energiewende in alten Gebäuden eröffnete den dritten und letzten Tagungsblock unter Beteiligung von Martina Schmitt, Senior Manager für Energieeffizienz in Gebäuden bei der Deutschen Energie-Agentur (DENA); Carles Vilaseca, Leiter Spanien bei Seeger Engineering; Christopher Wikberg, Key Account Manager Southern Europe bei Goldbeck Solar; sowie Michael Stübing, Managing Director von SOLARFOX® – Soledos GmbH. Markus Kemper, stellvertretender Geschäftsführer und Leiter Marktberatung in der AHK Spanien, schloss die Veranstaltung ab, und der anschließende Empfang gab den Anwesenden Gelegenheit zum Networking. Am Rande der Tagung fanden in Madrid und Umgebung im Sinne einer begleitenden Handels- mission eine Reihe von bilateralen Meetings zwischen Firmen beider Länder statt. Networking