43 economía HISPANO - ALEMANA Nº 3/2025 CARTA A NUESTROS LECTORES EIN WORT AN UNSERE LESER Es para mí una gran alegría dirigirme hoy por primera vez a vosotros desde esta tribuna. A comienzos de octubre asumí la dirección de la Cámara Alemana, cargo al que me incorporo con plena consciencia de la responsabilidad que conlleva, pero también con confianza y determinación. Para mí, este paso representa, sobre todo, la oportunidad de escribir junto a vosotros un nuevo capítulo en la historia de éxito de la Cámara Alemana y de la colaboración hispano-alemana. Mi agradecimiento expreso va dirigido a mi antecesor, Walther von Plettenberg, quien marcó profundamente a la Cámara Alemana durante más de quince años con sentido de proyección y cercanía. También agradezco a nuestro presidente, Osmar Polo, así como a la comisión de búsqueda de la Junta Directiva, por la confianza y el apoyo brindados en mi nombramiento como director gerente. Esta confianza representa para mí tanto un estímulo como un compromiso. Nuestra encuesta más reciente a los socios nos ha proporcionado información valiosa sobre cómo se percibe actualmente a la Cámara Alemana y qué expectativas tenéis hacia nosotros. Se valora especialmente nuestra red de contactos y nuestro papel como voz de la economía hispano-alemana. Al mismo tiempo, quedó claro que debemos responder aún mejor a las necesidades concretas de las empresas, establecer prioridades más definidas y aportar impulso en cuestiones como competitividad, innovación y mano de obra cualificada. Al mismo tiempo, no debemos perder de vista el entorno económico en el que se mueve la Cámara Alemana, tanto en España como a nivel global. Está marcado por la competencia tecnológica, las tensiones geopolíticas y una elevada dinámica de cambio. Precisamente en estas condiciones, el eje hispano-alemán puede y debe convertirse en un motor clave para una Europa más resiliente. Mi planteamiento para los próximos años es claro: escuchar, priorizar, actuar. Siempre con el objetivo de generar un valor añadido concreto para los socios de la Cámara Alemana. Estas primeras semanas ya me han demostrado lo diversos y comprometidos que sois nuestros socios. Por eso, me alegra aún más poder conoceros personalmente y dar juntos los próximos pasos para seguir consolidando una comunidad empresarial hispano-alemana fuerte, fieles a nuestro lema: “Juntos llegamos a más / Gemeinsam mehr erreichen”. Es ist mir eine große Freude, mich heute zum ersten Mal an dieser Stelle an Sie zu wenden. Anfang Oktober habe ich die Leitung der AHK Spanien übernommen, eine Verantwortung, die ich im Bewusstsein für die Bedeutung dieser Aufgabe, aber auch mit Zuversicht und Tatkraft annehme. Für mich bedeutet dieser Schritt vor allem die Chance, gemeinsam mit Ihnen ein neues Kapitel der Erfolgsgeschichte der AHK Spanien und der deutschspanischen Zusammenarbeit zu gestalten. Mein Dank gilt ausdrücklich meinem Vorgänger Dr. Walther von Plettenberg, der die AHK Spanien über anderthalb Jahrzehnte mit Weitblick und Nähe geprägt hat. Ebenso danke ich unserem Präsidenten Osmar Polo sowie der Findungskommission unseres Vorstands für das Vertrauen und die Unterstützung bei meiner Bestellung als geschäftsführendes Vorstandsmitglied. Dieses Vertrauen ist für mich Ansporn und Verpflichtung zugleich. Unsere jüngste Mitgliederbefragung hat uns wertvolle Hinweise gegeben, wie die AHK Spanien heute wahrgenommen wird und welche Erwartungen Sie an uns richten. Besonders geschätzt werden unser Netzwerk und unsere Rolle als Stimme der deutsch-spanischen Wirtschaft. Zugleich wurde deutlich: Wir müssen noch stärker auf die konkreten Bedürfnisse der Unternehmen eingehen, Schwerpunkte klarer setzen und Impulse in Themen wie Wettbewerbsfähigkeit, Innovation und Fachkräfte geben. Gleichzeitig dürfen wir das wirtschaftliche Umfeld nicht außer Acht lassen, in dem sich die AHK Spanien sowohl in Spanien als auch global bewegt. Es ist geprägt von technologischem Wettbewerb, geopolitischen Spannungen und einer hohen Dynamik des Wandels. Gerade unter diesen Bedingungen kann und muss die deutsch-spanische Achse zu einem wichtigen Impulsgeber für ein resilienteres Europa werden. Mein Ansatz für die kommenden Jahre ist klar: zuhören, priorisieren, handeln. Immer mit dem Ziel, konkreten Mehrwert für die Mitglieder der AHK Spanien zu schaffen. Die ersten Wochen haben mir bereits gezeigt, wie vielfältig und engagiert unsere Mitglieder sind. Umso mehr freue ich mich darauf, Sie persönlich kennenzulernen und gemeinsam die nächsten Schritte für eine starke deutsch-spanische Business-Community zu gestalten – ganz nach unserem Motto: „Juntos llegamos a más / Gemeinsam mehr erreichen“. Gemeinsam ein neues Kapitel gestalten Juntos, escribimos un nuevo capítulo Mischa Groh Director gerente de la Cámara de Comercio Alemana para España Geschäftsführendes Vorstandsmitglied der Deutschen Handelskammer für Spanien
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIyODI=