3 economía HISPANO - ALEMANA Nº 1/2025 Stärkung der Allianzen angesichts der neuen Weltordnung Reforzar alianzas en el nuevo orden internacional José Juan Ruiz Gómez Presidente del Real Instituto Elcano Präsident des Real Instituto Elcano (Institut für internationale und strategische Studien) Los más recientes estudios del Real Instituto Elcano demuestran que Alemania es el país mejor valorado por los españoles. De hecho, en nuestra encuesta ‘La imagen de Alemania en España’, publicada en marzo de 2023, los españoles otorgaban a Alemania una puntuación más alta que la concedida a la propia España, a Francia, a Italia o a Reino Unido. La razón de estos datos positivos cabe atribuirla a la admiración de nuestros ciudadanos por la cultura cívica e industriosa que se atribuye a los alemanes, o al agradecimiento colectivo a la decisiva ayuda que Alemania nos prestó para integrarnos en la Unión Europea. Es decir, a la historia y al pasado. Pero también en esta admiración está el futuro: la convicción de que el reforzamiento de la alianza y cooperación entre los dos países es clave para construir una Europa democrática, próspera y estratégicamente relevante en el nuevo orden internacional. Los españoles saben mejor que nadie que los relatos sobre el declive y la decadencia solo pueden surgir en los países que, como nos enseñó Kant, son capaces de Sapere aude: atreverse a usar la libertad y el pensamiento crítico para construir una sociedad ilustrada, libre y próspera. Las sociedades débiles y resignadas nunca podrían soportar el pesimismo que acompaña a esas narrativas distópicas. Tanto Alemania como España saben que esa sociedad ideal hoy, en un mundo polarizado y de rivalidad entre potencias, se llama Europa. Compartir esta visión nos acerca y contribuye a restaurar la confianza de nuestras sociedades en que es posible una Europa mejor, más integrada, estratégicamente más autónoma, próspera, inclusiva y sostenible. Ahora lo que resta es diluir la aversión al riesgo que se ha instalado en nuestra gobernanza europea y que ha atenazado el desarrollo del proyecto europeo. Juntos, Alemania y España pueden devolver a Europa la energía para atreverse a actuar. Laut aktuellen Studien des Real Instituto Elcano ist Deutschland das von Spaniern am meisten geschätzte Land. In unserer im März 2023 veröffentlichten Umfrage „Das Image Deutschlands in Spanien“ gaben die Spanier Deutschland eine höhere Punktzahl als ihrem eigenen Land, Frankreich, Italien oder dem Vereinigten Königreich. Der Grund für diese positiven Bewertungen ist auf die Bewunderung unserer Bürger für den deutschen Gemeinsinn und Unternehmergeist zurückzuführen sowie auf die Dankbarkeit für Deutschlands Unterstützung bei Spaniens EU-Integration. Mit anderen Worten beziehen sie sich auf die Geschichte und die Vergangenheit. Aber in dieser Bewunderung findet sich auch die Zukunft: Sie spiegelt die Überzeugung wider, dass die Festigung der bilateralen Zusammenarbeit und Allianz entscheidend für den Aufbau eines demokratischen, wirtschaftlich starken und geopolitisch relevanten Europas ist. Die Spanier wissen besser als alle anderen, dass pessimistische Niedergangsszenarien nur in Ländern entstehen, wo kritisches Denken und der Mut zur Veränderung fehlen. Wie Kant lehrte: Sapere aude – „Habe den Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen“ und damit eine aufgeklärte, freie und wohlhabende Gesellschaft aufzubauen. Schwache und resignierte Gesellschaften könnten den Pessimismus, der dystopische Erzählungen begleitet, niemals ertragen. Deutschland und Spanien teilen die Vision, dass die ideale Gesellschaft in einer polarisierten Welt der Rivalität zwischen den Mächten heute Europa heißt. Die gemeinsame Umsetzung dieser Vision bringt uns einander näher und trägt dazu bei, das Vertrauen unserer Gesellschaften in ein besseres, stärker integriertes, strategisch autonomeres, prosperierendes, inklusives und nachhaltiges Europa wiederherzustellen. Jetzt geht es darum, die Risikoaversion zu überwinden, die sich in unserer europäischen Governance festgesetzt und die Entwicklung des europäischen Projekts behindert hat. Gemeinsam können Deutschland und Spanien die Dynamik zurückbringen, die Europa braucht, um entschlossen zu handeln.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjIyODI=