Revista / Zeitschrift Economía Hispano-Alemana 2023-03

95 economía HISPANO - ALEMANA Nº 3/2023 D E R E C H O F I S C A L El teletrabajo y el establecimiento permanente ¿Debe pagar impuestos directos en España el empleador alemán no residente? Poco se valora o se conoce una gran aportación alemana al mundo: el establecimiento permanente – en adelante también EP. Así es, esta figura tiene un origen alemán. La estructura política alemana del siglo XIX, atomizada en diversos estados, hizo plantear la necesidad de que el zapatero de Prusia tributara en Sajonia cuando abría un establecimiento en Leipzig. 1. Introducción: planteamiento de la cuestión Del Derecho alemán, a la Liga de Naciones, y de ahí a los modelos de convenio de la ONU y de la OCDE, y desde tales plataformas jurídicas internacionales a los ordenamientos jurídicos de casi todo el mundo con subespecies y fauna jurídica variopinta así como a los Convenios para evitar la doble imposición –en adelante CDIs. Ahora el problema no son los zapateros, que a pesar de la revolución digital aún subsisten, sino los teletrabajadores que se trasladan de Alemania a España. 2. Características del teletrabajo: caso España-Alemania En primer lugar debemos detenernos en aquellas características del teletrabajo en el ámbito hispano-alemán con un impacto fiscal. 2.1. Residencia fiscal del empleador y del empleado. En el supuesto de hecho del que se ocupa el presente artículo nos encontramos: - Empleador: empresa alemana residente fiscal en Alemania. En algunos casos aunque el grupo sea alemán, el empleado en España depende de una filial de otro Estado como puede ser Suiza o Francia. - Empleado: es residente fiscal en España. Su centro de intereses vitales se ubica en España. 2.2. Home office En los casos de teletrabajo desde España para una empresa alemana, normalmente la empresa alemana no tiene una oficina o lugar estable en España. Los servicios se prestan por el trabajador desde su propio domicilio en España. 2.3. Utilización de tecnologías para prestar el servicio El trabajador utiliza tecnologías para prestar el servicio. En este aspecto observamos diversas modalidades en nuestros clientes. Recht