Zeitschrift / Revista Economía Hispano-Alemana 2023-02

71 economía HISPANO - ALEMANA Nº 2/2023 Formación & Empleo La idea surgió de la aparición de nuevas especialidades profesionales que no se corresponden con titulaciones académicas, sino con cursos de capacitación. Pero el hecho de que un alumno haya participado en una formación no demuestra su capacidad y habilidad para desarrollar trabajos en dicha especialidad, por lo que se precisa de una tercera parte independiente que evalúe las capacidades técnicas y habilidades para desarrollar dicha actividad y que verifique la experiencia laboral. Además, los conocimientos técnicos evolucionan con el tiempo y la certificación de personas es la única manera de asegurar que el candidato se mantiene actualizado. Hay una gran demanda laboral de Técnicos Especialistas en Mantenimiento Industrial, por el desfase existente entre el rápido incremento del grado de automatización del sector industrial y la actual oferta formativa. Por esta razón, FESTO, en colaboración con TÜV SÜD, ha diseñado este programa de formación en mantenimiento, de carácter altamente práctico, y orientado a proporcionar los conocimientos que el sector industrial requiere, desarrollando las habilidades necesarias para ser autónomos y eficaces en la resolución de averías. El objetivo del Curso Técnico Especialista en Mantenimiento Industrial de TÜV SÜD Academy es conocer los principios físicos en los que se basan las diferentes tecnologías y utilizarlos para la localización de averías, entre otros. TÜV SÜD otorgará a todos los participantes que superen el examen el certificado en Técnico Especialista en Mantenimiento Industrial. Como entidad colaboradora y organismo independiente en el aval de los certificados, la Cámara de Comercio Alemana para España participa en el comité de partes de las certificaciones de TÜV SÜD. w La Cámara Alemana celebrará el próximo mes de noviembre una nueva convocatoria del Examen de Alemán Internacional para los Negocios (Wirtschaftsdeutsch International). El examen está dirigido a personas cuya lengua materna no sea el alemán y que necesitan o desean acreditar sus conocimientos lingüísticos, debiendo ser capaces de comprender y de expresarse competen- temente sobre asuntos profesionales y económicos. Esta prueba se celebra únicamente en las Cámaras de Comercio Alemanas en el extranjero y es reconocida por las empresas de numerosos países como prueba de una alta competencia lin- güística, ya que los aspirantes que aprueban demuestran habili- dades lingüísticas a nivel C1 en el Marco Europeo de Referencia para las Lenguas, recibiendo el diploma de Alemán Internacional de Negocios (Wirtschaftsdeutsch International), otorgado por la Cámara de Comercio e Industria Alemana (DIHK). Para tomar parte en el examen es necesario un alto conocimien- to del idioma alemán (C1) y conocimientos especializados en el campo de los negocios. Para superarlo con éxito, y si se desea, la Cámara Alemana también ofrece la posibilidad de realizar un curso de preparación específico. w + Info: https://www.ahk.es/es/servicios/aleman-para-negocios jr rl TÜV SÜD y la Cámara Alemana reactivan el acuerdo para la certificación de personas La Cámara Alemana celebrará en noviembre el Examen de Alemán Internacional para los Negocios (Wirtschaftsdeutsch International) PRÓXIMA CONVOCATORIA: 16 noviembre 2023 (fecha límite inscripción: 25 octubre 2023) Curso preparación: ya disponible Contacto: Jutta Rölleke Tel.: 91 353 26 45 E-mail: jutta.roelleke@ahk.es