Revista de la Cámara de Comercio Alemana para España / Zeitschrift der Deutschen Handelskammer für Spanien 03-2021

62 economía HISPANO - ALEMANA Nº 3/2021 Formación & Empleo El próximo mes de noviembre hará justamente un año de la primera convocatoria en la Cámara de Comercio Alemana para España del examen de Alemán Internacional para los Negocios. Se trata de un examen dirigido a las personas no nativas que necesitan o deseen acreditar sus conocimientos lingüísticos, para cuya superación se requiere ser capaces de comprender y de expresarse competentemente sobre asuntos profesionales y económicos en lengua alemana. El examen se celebra únicamente en las Cámaras de Comercio Alemanas en el extranjero y es reconocido por las empresas de numerosos países como prueba de una alta competencia lingüística, ya que los aspirantes que aprueban demuestran habilidades lingüísticas de nivel C1 en el Marco Europeo de Referencia para las Lenguas, recibiendo el diploma de “Alemán Internacional de Negocios” (Wirtschaftsdeutsch International), otorgado por el Consejo Superior de Cámaras de Comercio Alemanas (DIHK). Para tomar parte en el examen es recomendable disponer de un alto conocimiento del idioma alemán y conocimientos especializados en el campo de los negocios. Para superarlo con éxito, y si se desea, la Cámara Alemana también ofrece la posibilidad de realizar un curso de preparación específico. w https://www.ahk.es/es/servicios/aleman- para-negocios El pasado mes de septiembre arrancó la 7ª promoción del programa de formación profesional dual 2+1 de Mecatrónica Industrial. Un total de 15 alumnos realizarán su formación en las 8 empresas formadoras participantes: Beiersdorf, Lidl, Linde, Martinrea, Saargummi, Siemens, Siemens Mobility y TK Elevator. Este programa se basa en un curso de especialización dual que tiene lugar tras los dos años de la formación profesional española. Su duración es de 10 meses y en él los aprendices alternan semanalmente módulos específicos de formación teórica con prácticas en las empresas, siguiendo el modelo formativo alemán. De esta forma, los jóvenes reciben una formación teórica y práctica muy similar a los programas de la FPDual enAlemania tantoen sus contenidos como en su duración, además de participar en los exámenes oficiales, que se realizan en lengua española en Alemania. Es por ello que al final consiguen la titulación alemana y, por tanto, la doble titulación y reconocimiento internacional. Participar en los programas 2+1 de la Cámara Alemana permite a las empresas formadoras ofrecer formación profesional dual de alto nivel, profundizando en los conocimientos del grado superior español de los aprendices y preparando a los jóvenes talentos en función de las necesidades de cada empresa. La Cámara Alemana ha puesto en marcha este año también el mismo programa en Barcelona, que permanece abierto a la participación de nuevas empresas. w Raquel López rl Examen de Alemán Internacional para los Negocios (Wirtschaftsdeutsch International) Inicio del 7° curso del programa 2+1 de Mecatrónica Próximas convocatorias: 27 noviembre 2021 (fecha límite inscripción: 5 noviembre 2021) Curso de preparación ya disponible. Raquel López / Formación Tel.: +34 91 353 09 21 E-mail: raquel.lopez@ahk.es Cámara Alemana en Madrid Raque l López / Formación Tel.: +34 91 353 09 21 E-mail: raquel.lopez@ahk.es Cámara Alemana en Barcelona Mónica Franch / Formación Tel. : +34 93 218 82 62 E-mail : monica.franch@ahk.es