Economía Hispano-Alemana 2021-01

59 economía HISPANO - ALEMANA Nº 1/2021 Neuer Energie & Umwelt-Monitor gehen das Jahr 2021 mit Hoffnung und neuen Aktivitäten an. Obwohl uns die Pandemie weltweit weiterhin in Atem hält, ist dies nicht das einzigeThema, das uns beschäftigen sollte. In der spanischen Wirtschaft spielen aktuell auch andere Themen eine wichtige Rolle, speziell in den Bereichen Energie und Umwelt. Wir haben uns daher vorgenommen, Sie von jetzt ab konsequenter über aktuelle Entwicklungen undMarktchancen in diesen Sektoren zu informieren. Es freut uns daher besonders, Ihnen die erste Ausgabe des neuen Energie & Umwelt-Monitors | Zielmarkt Spanien der AHK Spanien präsentieren zu können. Wir möchten Sie damit auf dem Laufenden halten, was sich in Spanien in den Bereichen Energie und Energieeffizienz, Abfall und Kreislaufwirtschaft, Wasser und Abwasser in diesem Jahr tut. Diese deutschsprachige Publikation, die wir einmal im Quartal online verschicken, beinhaltet Sektorinformationen, Hinweise auf neue Gesetzesregelungen, Vorstellung ausgesuchter Keyplayer und eine Vorschau auf relevante Events. Sie können sich im Newsroom der AHK- Webseite kostenlos dazu anmelden (https://www.ahk.es/monitor-energie- umwelt), Sie erhalten die Publikation dann vierteljährlich zugesandt. Unser erster Monitor berichtet über die am 26. Januar äußerst erfolgreich verlaufende 3,1 GW Photovoltaik- und Windener- gie-Auktion. Mit dem weiteren flotten Ausbau der Wind- und Solarinfrastruktur hofft Spanien genügend Potential zu haben, um zukünftig auch in der euro- päischen Wasserstoffwirtschaft eine wichtige Rolle einnehmen zu können. Weitere Themen der Januarausgabe sind das Stadtsa- nierungsprojekt „Madrid Nuevo Norte“ und neue Entwicklungen im Abfall- und Wassersektor. Wir hoffen, auf diesem Wege Ihr Interesse für Aktivitäten in den Bereichen Energie und Umwelt in Spanien zu wecken und Sie zukünftig auch bei einer unserer zahlreichen Veranstaltungen und Initiativen willkommen zu heißen. w Cristina Wasmeier Wir La Cámara Alemana informa de Alimentos de Navarra como destinatario de la dotación por su labor “a la hora de paliar el hambre y reducir el desperdicio de alimentos, objetivos en línea con las metas de la compañía”. Asimismo, también con la Inteligencia Artificial como protagonista, la ceremonia acogió la entrega del V Premio piosphere a la mejor startup, que se concedió a Atomian por sus desarrollos innovadores basados en computación cognitiva. Al galardón optaba también como finalista la candidatura de la startup Knowdle Fintech, por su solución de Inteligencia Artificial colectiva para optimizar oportunidades de negocio a través de un algoritmo. Tras su deliberación, el jurado del galardón escogió como ganador el proyecto de Atomian y su arquitectura cognitiva capaz de comprender e informatizar cualquier tipo de conocimiento. En su fallo, el jurado valoró “la respuesta a una problemática generalizada en el mundo empresarial que permite acceder a información relevante a través de una tecnología que entiende las preguntas planteadas por las personas, proporcionándoles respuestas concretas y dinámicas para la extracción de datos clave”. “En Atomian estamos muy orgullosos de recibir el V Premio piosphere de la Cámara Alemana, es un honor y reconocimiento a valores de rigor, excelencia operativa y sostenibilidad que están en nuestro ADN”, ha destacado Beatriz Cabrera, CEO de la compañía, que ha recogido virtualmente el galardón. Tras poner en valor “la labor importantísima de la Cámara Alemana como punto de unión entre inversores y startups de España y Alemania”, Cabrera ha agradecido “la oportunidad que se nos brinda para introducir nuestra tecnología y productos en un mercado tan exigente e interesante para nosotros como el alemán”. w