Revista-CCA-4-2018-web

63 economía HISPANO - ALEMANA Nº 4/2018 Foto de familia de los finalistas de los Premios Excelencia y piosphere 2018 Barcelona acogió el pasado 27 de septiembre la ceremonia de entrega de los Premios Excelencia y piosphere2018,querecayeronrespectivamenteen thyssenkrupp Elevadores y en Cooking Data. Am- bos galardones fueron otorgados en el marco de una cena en el hotel Arts Barcelona que congregó amás de un centenar de representantes del pano- rama empresarial e institucional hispano-alemán. La séptima edición del Premio de Excelencia de la Cámara Alemana, con el que se reconoce la iniciativa innovadora de las empresas en la creación de productos, procesos y servicios de alto valor añadido, fue para thyssenkrupp Ele- vadores por el desarrollo de MULTI, el primer ascensor sin cables del mundo. Concebida bajo el lema ‘Ciencia y tecnología como motores de innovación’, a esta convocatoria del galardón concurrían también como finalistas las empre- sas Bayer, Boehringer Ingelheim, GMV y Merck. En lugar de una única cabina por eje moviéndo- se en sentido vertical, el ascensor MULTI ofrece varias cabinas que funcionan en bucle sin nece- sidad de cables, como si fuese una línea demetro dentro de un edificio. La primera unidad opera- tiva de este sistema de elevación se encuentra instalada en la Torre de Pruebas de thyssenkrupp en la localidad alemana de Rottweil. En su crea- ción ha sido copartícipe la filial española a través de varios equipos de ingenieros procedentes del centro de I+D+i en Gijón, que desarrolló el primer modelo de este novedoso sistema a escala 1:3, y de su fábrica de ascensores deMóstoles (Madrid). “thyssenkrupp Elevadores representa la fuerza de la economía alemana que enfoca sus esfuerzos en la innovación con la pasión de crear y desarrollar nuevas tecnologías, productos y servicios”, señaló Walther von Plettenberg, director gerente de la Cámara Alemana, en su laudatio . Darío Vicario, CEO de thyssenkrupp Elevadores, fue el encargado de recoger el premio demanos del presidente de la Cámara de Comercio Alemana para España, Javier González Pareja.